美國人還在享受著頁巖氣創造的巨大紅利，大西洋(600558,股吧)另一端的歐洲則上演著截然不同的故事。過去4年，美國的能源成本因頁巖革命急速下滑，為美國工業復興注入了強勁動力，同期歐洲民用和工業用電價格則分別大漲17%和21%，民眾怨聲載道的同時，喊了若干年的“再工業化”也已成為漸行漸遠的夢想。在維持高質生活和對抗不斷變暖的氣候之間，歐洲人正在艱難地尋找平衡。
　　整塊大陸都在漲價
　　歐盟曾承諾2020年前將碳排量在1990的水平上削減20%，現在看來，這注定是一場代價不菲的數字游戲。一邊是經濟低迷導致國民薪資滯漲，一邊是不斷上升的電價，這是整個歐洲大陸的共同遭遇，其中形勢最不樂觀的是英國。
　　最近幾周，英國六大公共事業公司聯手將電價調高了10%之多，按照英國政府的預測，目前英國有240萬戶家庭正在遭受燃料貧困。倫敦公布的調查數據則顯示，2011年，每6戶英國家庭中，就有1戶的取暖費占到整個家庭收入的10%以上。
　　英國天然氣和電價持續攀升的消息近期牢牢占據英媒頭條，并迅速演變為一場政治喧鬧，兩黨領袖為此爭得不可開交。在野的工黨領袖米利班德將電價飆升歸咎于能源公司的唯利是圖，并指責現任首相卡梅倫是這些能源公司的“官方發言人”，后者則回應稱，米利班德是個“大騙子”。在卡梅倫看來，自2005年以來翻番的“環境稅”才是電價一路走高的源頭。
　　英國并不孤獨。10月中旬，德國公共事業公司宣布，明年起，由消費者分攤的再生能源加價將再度上調18%，至每度電6.24歐分，折算下來，屆時平均每戶家庭每年的電費將增加35歐元。
　　目前德國的電價為每千瓦時29.19歐分，是歐洲電價第二高的國家，僅次于丹麥（每千瓦時30歐分）。其他歐盟國家，從意大利到羅馬尼亞，也都向國民承諾，將盡全力抑制能源價格的上漲。
　　今年初，保加利亞已經嘗到了電價肆意飆升的苦果。2月20日，保加利亞總理博伊科鮑里索夫宣布政府集體辭職，電價過高導致民眾不滿是政府崩盤的主要原因之一。
　　執意減排惹的禍？